13.03.2012 в 19:47
248После грохота он не помнил уже ничего, словно сунул голову в улей очень громких, но не кусачих пчел. «Вот если бы я был пчелой, - размышлял Берти, - мне бы можно было носить полосатый галстук. Все время.» А потом он как будто уменьшился, стал совсем легким, полетел, и даже осторожно, приноравливаясь, зажужжал. Правда нажужжаться всласть не получилось – он вдруг оказался в собственной постели. Лежащим носом в подушку и… кхм…
- Дживс, - слабо пискнул Берти и осторожно завертел головой. Его идеальный камердинер дремал в кресле у кровати.
- Эй, старина, - голос все еще дрожал от жужжания. – Что стряслось-то?
- Вы проснулись, сэр? – пробурчал Дживс в полусне. – Кой черт вас понес в сад этого старого идиота? Теперь неделю с солью в заднице промучаетесь… - И эталон феодального духа захрапел, поджав под себя ноги.
- Да уж, я тут ранен, почти смертельно, а он... И вообще это не я, это мы с Бинго поспорили, что я как в детстве наберу яблок в саду старого Харпера. Ну и ладно, ну и пожалуйста… - Берти завозился, аккуратно перекатился на бок, обиделся и заснул.
- А-А-А-А-А-А-А!!! – веско сообщил он Дживсу следующим утром.
- Еще секунду, сэр!
- Ты бесчувственная скотина, Дживс! Мама в детстве пела мне песенки, когда я болел! И дула на ранки и вообще-е-е-е-е-е…
- К сожалению, у меня нет голоса, сэр. – Сказал Дживс, венчая голову и… не голову Вустера соответственно холодным и горячим компрессами. - А подуть – всегда пожалуйста.
- Дживс!
Эта зараза имела совесть отвернуться, чтобы скрыть ухмылку.
URL комментария- Дживс, - слабо пискнул Берти и осторожно завертел головой. Его идеальный камердинер дремал в кресле у кровати.
- Эй, старина, - голос все еще дрожал от жужжания. – Что стряслось-то?
- Вы проснулись, сэр? – пробурчал Дживс в полусне. – Кой черт вас понес в сад этого старого идиота? Теперь неделю с солью в заднице промучаетесь… - И эталон феодального духа захрапел, поджав под себя ноги.
- Да уж, я тут ранен, почти смертельно, а он... И вообще это не я, это мы с Бинго поспорили, что я как в детстве наберу яблок в саду старого Харпера. Ну и ладно, ну и пожалуйста… - Берти завозился, аккуратно перекатился на бок, обиделся и заснул.
- А-А-А-А-А-А-А!!! – веско сообщил он Дживсу следующим утром.
- Еще секунду, сэр!
- Ты бесчувственная скотина, Дживс! Мама в детстве пела мне песенки, когда я болел! И дула на ранки и вообще-е-е-е-е-е…
- К сожалению, у меня нет голоса, сэр. – Сказал Дживс, венчая голову и… не голову Вустера соответственно холодным и горячим компрессами. - А подуть – всегда пожалуйста.
- Дживс!
Эта зараза имела совесть отвернуться, чтобы скрыть ухмылку.